27 settembre 2012

Frittata-Panino con wurstel e sottiletta


Sia una frittata, che un panino... Come dovrei chiamarlo? Frittanino o Panittata?

Both a frittata and a sandwich... Should I call it Frittwich? Or Santatta?

;)

24 settembre 2012

Yoghurt Sponge Cake Filled With Nutella - Torta allo Yogurt Ripiena di Nutella


Mmmm.... Nutella...

Yum.... Nutella...

22 settembre 2012

Pizza Funghi (Mushrooms!), Provola e Parmigiano


Sabato = Pizza!

Saturday = Pizza!

17 settembre 2012

Cuttlefish and Black Olives


Se avete fretta e volete preparare un secondo semplice e gustoso in mezz'ora, ecco il piatto ideale per voi!

If you are in a hurry and you want to prepare a simple and tasty main course in only half a hour, here's the best dish for you!


14 settembre 2012

Torta di mele - Italian Apple Pie


I dolci a base di mele sono un classico di tutto il mondo e ne esistono tantissime varianti, basta pensare alla apple pie, alla tarte tatin, allo appelflap, allo strudel, agli apfelkuechle.. E questa è la ricetta della classica torta di mele all'italiana!

There are a lot of cake and dessert made of apples all over the world, it's kind of a classic.. Let's think to apple pie, tarte tatin, appelflap, strudel, apfelkuechle.. And this is the recipe of the classic italian apple cake!

13 settembre 2012

Caprese


E oggi un piatto prettamente estivo per dimenticare il tempaccio che c'è fuori!

And today a really summery dish to forget the nasty weather outside!

6 settembre 2012

Parmigiana di zucchine



Piatti così servono a ricordare che si possono mangiare cose buonissime e allo stesso tempo sane, vegetariane e con poche calorie!

Thanks to dishes like that we can remember that we can eat at the same time tasty, healthy, vegetarian and low-fat foods!